Algirdas Jakulis – Šilutėje gyveno 1981–1995 metais. Laikraštyje „Pamarys“ publikavo kassavaitines politinio ir visuomenės gyvenimo apžvalgas. Dabar Alytuje gyvenantis vertėjas ir publicistas išvertė iš vengrų kalbos Imre Kerteszo romaną „Be likimo”. Jo herojus – keturiolikmetis, įtikinamai pasakojantis apie koncentracijos stovyklų baisumus. 2002-ųjų metų Nobelio premijos laureato knygos alytiškis ėmėsi savo malonumui, neturėdamas vertimo patirties, tik […]
Asta Dumšienė – Šilutėje gimusi ir Šilutės Vydūno gimnaziją baigusi vertėja iš prancūzų kalbos literatūriniam rudeniui pateikė tris knygas: Nathachos Appanah „Paskutinis brolis“ (2010), ši knyga apdovanota 2009-ųjų metų jaunųjų frankofonų premija; Jean Barbe „Kaip tapti pabaisa”,(2011), knyga apdovanota 2010-ųjų metų Lietuvos jaunųjų frankofonų premija bei Caroline Bréhat knygą “Aš mylėjau manipuliuotoją” (2012).
Vaiva Bagdonienė – Šilutėje gyvenanti vertėja iš anglų kalbos į lietuvių kalbą išvertė Margarethos Hauschkos knygą „Ritminis masažas pagal Itą Vegman”. Šį darbą ji dirbo kartu su savo tėvu, lietuvių kalbos specialistu Benjaminu Kondratu. Knygos „Ritminis masažas” redaktoriai – farmacininkas, liaudies medicinos ekspertas ir žolininkas ir Valdorfo draugijos narys Virgilijus Skirkevičius bei netradicinės medicinos ir […]
Biudžetinė įstaiga. Šilutės rajono savivaldybės Fridricho Bajoraičio viešoji biblioteka
Tilžės g. 10, LT-99172, Šilutė, tel. +370 441 78217, faksas +370 441 76961,
el. paštas info@silutevb.lt, www.silutevb.lt
Duomenys kaupiami ir saugomi Juridinių asmenų
registre, įmonės kodas 190700188.
Puslapio administratorius administratorius@silutevb.lt
Mes naudojame slapukus, kad būtų patogu naršyti mūsų svetainėje. Naršydami toliau Jūs sutinkate su mūsų privatumo politika. Daugiau apie privatumo politiką ir slapukus
GeraiNesutinkuWe may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.
Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.
These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.
Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.
We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.
We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.
We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.
Google Webfont Settings:
Google Map Settings:
Google reCaptcha Settings:
Vimeo and Youtube video embeds:
You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page.
Privatumo politikaŠilutės knygininkai
Prieinamumo pareiškimas
Atitikties būsena
Mes tvirtai tikime, kad internetas turi būti prieinamas ir pasiekiamas kiekvienam, todėl esame pasiryžę užtikrinti, kad mūsų svetainė būtų prieinama kuo platesnei auditorijai, nepaisant aplinkybių ar galimybių.
Siekdami šio tikslo, stengiamės kuo griežčiau laikytis Pasaulinio žiniatinklio konsorciumo (W3C) žiniatinklio turinio prieinamumo gairių 2.1 (WCAG 2.1) AA lygmens. Šios gairės paaiškina, kaip padaryti žiniatinklio turinį prieinamą žmonėms, turintiems įvairių negalių. Jų laikymasis padeda užtikrinti, kad interneto svetainė būtų prieinama visiems – regėjimo negalią turintiems žmonėms, asmenims su motorikos sutrikimais, regos sutrikimais, kognityvinėmis negaliomis ir kt.
Šioje svetainėje naudojamos įvairios technologijos, siekiant užtikrinti jos prieinamumą. Naudojame prieinamumo sąsają, leidžiančią asmenims su specifiniais poreikiais pritaikyti naudotojo sąsają (UI) pagal savo individualius poreikius.
Be to, svetainėje naudojama dirbtiniu intelektu paremta programa, kuri veikia fone ir nuolat optimizuoja prieinamumo lygį. Ši programa automatiškai koreguoja svetainės HTML, pritaiko jos funkcijas ir elgseną ekrano skaitytuvams, naudojamiems regos negalią turinčių žmonių, bei klaviatūros funkcijoms, reikalingoms motorikos sutrikimų turintiems asmenims.
Jeigu pastebėjote klaidą ar turite pasiūlymų, mielai lauksime Jūsų atsiliepimų. Susisiekti su interneto svetainės valdytojais galite šiuo el. paštu: ovidijus.kulda@silutevb.lt.
________________________________________
Ekrano skaitytuvas ir klaviatūros navigacija
Mūsų interneto svetainėje įdiegti ARIA atributai (Accessible Rich Internet Applications), kad regėjimo negalią turintys asmenys, naudojantys ekrano skaitytuvus, galėtų skaityti, suprasti ir naudotis svetainės funkcijomis. Vos tik toks naudotojas apsilanko svetainėje, jam pateikiamas pasiūlymas aktyvuoti Ekrano skaitytuvo profilį, kad jis galėtų efektyviai naršyti.
Ekrano skaitytuvo optimizavimas: foninis procesas nuolat analizuoja interneto svetainės komponentus, kad užtikrintų nuolatinį atitikties laikymąsi net ir atnaujinimų metu. Naudodami ARIA atributus, pateikiame ekrano skaitytuvams svarbią informaciją, pvz., tikslias formų etiketes, veiksmingų piktogramų aprašymus (socialiniai tinklai, paieška, krepšelis ir pan.), patvirtinimo gaires, elementų tipus (mygtukai, meniu, iššokantys langai ir kt.). Sistema analizuoja interneto svetainės vaizdus ir priskiria jiems ALT (pakaitinio teksto) aprašymus, naudodama vaizdų atpažinimą bei OCR (optinį ženklų atpažinimą).
Norint bet kada įjungti ekrano skaitytuvo režimą, naudotojui pakanka paspausti klavišų kombinaciją Alt+1. Vartotojams automatiškai pasiūloma įjungti šį režimą įėjus į interneto svetainę.
Šios funkcijos suderinamos su visais populiariausiais ekrano skaitytuvais, įskaitant JAWS ir NVDA.
Klaviatūros navigacijos optimizavimas: foninis procesas pritaiko HTML kodą ir naudoja JavaScript, kad interneto svetainę būtų galima valdyti klaviatūra – naudoti Tab ir Shift+Tab, išskleisti meniu rodyklėmis, uždaryti su Esc, aktyvuoti nuorodas su Enter, judėti tarp žymimųjų laukelių su rodyklėmis ir pažymėti su tarpo ar Enter klavišu. Įdiegti greitos navigacijos ir turinio praleidimo meniu, pasiekiami klavišais Alt+1, arba pirmieji elementai naršant klaviatūra. Iššokantys langai automatiškai perkelia klaviatūros fokusą, neleisdami jam išeiti už lango ribų.
Vartotojai gali naudoti sparčiuosius klavišus, pvz., „M“ (meniu), „H“ (antraštės), „F“ (formos), „B“ (mygtukai), „G“ (grafika), kad greitai pereitų prie konkrečių elementų.
________________________________________
Palaikomi negalios profiliai mūsų svetainėje
________________________________________
Papildomi naudotojo sąsajos, dizaino ir skaitymo patogumo nustatymai
________________________________________
Naršyklės ir pagalbinių technologijų suderinamumas
Siekdami užtikrinti kuo platesnį prieinamumą, palaikome visus pagrindinius naršyklių ir pagalbinių technologijų derinius, kurie apima daugiau nei 95 % naudotojų – Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera, Microsoft Edge, JAWS ir NVDA.
________________________________________
Pastabos, komentarai ir atsiliepimai
Nepaisant visų mūsų pastangų, gali būti puslapių ar sekcijų, kurios dar nėra visiškai prieinamos ar kurioms dar nėra technologinio sprendimo. Tačiau nuolat tobuliname savo prieinamumą, diegiame naujas funkcijas ir priimame naujas technologijas, siekdami pasiekti optimalų prieinamumo lygį. Jei reikalinga pagalba, prašome susisiekti: ovidijus.kulda@silutevb.lt.